目的 观察保妇康栓联合聚甲酚磺醛溶液治疗人乳头瘤病毒（HPV）感染合并宫颈炎的疗效。方法 将80例HPV感染合并宫颈炎患者随机分为联合组与对照组各40例。对照组予以聚甲酚磺醛溶液治疗，联合组在对照组治疗基础上予以保妇康栓联合治疗。比较两组患者临床疗效、病毒转阴情况、临床症状改善情况、炎症水平[肿瘤坏死因子-（TNF-）、超敏C反应蛋白（hs-CRP）、白细胞介素-6（IL-6）]变化以及用药安全性。结果 治疗后，联合组患者治疗总有效率及HPV转阴率均高于对照组（P＜0.05）；两组患者临床症状评分、hs-CRP、IL-6、TNF-水平及HPV病毒载量均较治疗前降低，且联合组低于对照组（P＜0.05）；治疗期间两组患者均未发生严重不良反应（P＞0.05）。结论 保妇康栓联合聚甲酚磺醛溶液治疗HPV感染合并宫颈炎的临床效果显著，可有效缓解患者相关症状，降低病毒载量，提升HPV转阴率，同时能抑制机体炎症水平，且不会增加用药风险，安全性较高。