Ulcerative colitis (UC) is a chronic inflammatory disorder of the colon, and its pathogenesis remains unclear. Polyamine metabolic enzymes play a crucial role in UC. In this study, we aimed to identify pivotal polyamine-related genes (PRGs) and explore the underlying mechanism between PRGs and the disease status and therapeutic response of UC. We analyzed mRNA-sequencing data and clinical information of UC patients from the GEO database and identified NNMT, PTGS2, TRIM22, TGM2, and PPARG as key PRGs associated with active UC using differential expression analysis and weighted gene co-expression network analysis (WCGNA). Receiver operator characteristic curve (ROC) analysis confirmed the accuracy of these key genes in UC and colitis-associated colon cancer (CAC) diagnosis, and we validated their relationship with therapeutic response in external verification sets. Additionally, single-cell analysis revealed that the key PRGs were specific to certain immune cell types, emphasizing the vital role of intestinal tissue stem cells in active UC. The results were validated in vitro and in vivo experiments, including the colitis mice model and CAC mice model. In conclusion, these key PRGs effectively predict the progression of UC patients and could serve as new pharmacological biomarkers for the therapeutic response of UC.