目的 探讨桂枝茯苓胶囊辅助治疗子宫内膜息肉(EP)的临床效果，并初步分析其作用机制。方法 选取2021年1月至2023年3月南京同仁医院收治的100例采用手术治疗的EP患者作为研究对象，随机分为对照组与观察组，各50例。对照组术后予以地屈孕酮片治疗，观察组在对照组的基础上予以桂枝茯苓胶囊治疗。比较两组疗效，比较两组治疗前后中医证候积分、子宫内膜厚度、炎症因子、雌激素受体(ER)和孕激素受体(PR)水平及术后6、12个月的复发率。结果 观察组临床疗效显著优于对照组(P(0.05)。治疗后，两组中医证候积分、子宫内膜厚度均较治疗前显著改善，且观察组优于对照组(P(0.05)。治疗后，对照组间质PR水平较治疗前降低，观察组腺体与间质ER、PR水平均较治疗前降低且均低于对照组(P(0.05)。治疗后，两组白介素-6、白介素-8、C反应蛋白、肿瘤坏死因子-α水平均较治疗前降低，且观察组低于对照组(P(0.05)。观察组术后6、12个月复发率均显著低于对照组(P(0.05)。结论 EP术后应用桂枝茯苓胶囊辅助治疗可有效提高疗效，改善中医证候积分、子宫内膜厚度，降低复发风险，其机制可能与调节性激素水平及减轻炎症反应有关。