目的 探讨人类嗜T淋巴细胞病毒1型（human T-lymphotropic virus 1，HTLV-1）与头颈部腺样囊性癌（adenoid cystic carcinoma，ACC）发病及其远处转移的相关性。方法 采用免疫组织化学及Western blot分析伴或不伴有远处转移ACC患者样品、ACC低侵袭力细胞系（SACC-83）、高侵袭力细胞（SACC-LM）及人单核细胞白血病细胞系（THP-1）中HTLV-1 Tax1蛋白、Myb、Notch同源蛋白1（neurogenic locus notch homolog protein 1，Notch1）和维甲酸信号通路蛋白RARA的表达，Pearson分析Tax1蛋白与肺转移及以上信号分子的相关性。结果11例ACC患者Tax1蛋白细胞核阳性表达，4例患者Myb细胞核阳性表达，6例患者Notch1细胞膜和细胞浆阳性表达，8例患者RARA细胞核阳性表达。选取2例ACC和细胞样本进行Western blot验证，1例与免疫组织化学结果不一致。Pearson分析Tax1与RARA蛋白呈正相关，与远处转移呈相关趋势，但与Myb和Notch1表达无显著相关性。结论 HTLV-1感染可能影响体内维生素A代谢通路，与ACC患者发生远处转移相关。