目的:探索自我主动训练联合肌肉能量技术对慢性踝关节不稳患者踝关节背屈活动度、静态平衡、姿势控制能力的影响及对踝关节疼痛的疗效。方法:慢性踝关节不稳患者40例随机分为对照组和观察组各20例，对照组仅采用自我主动训练，观察组采用肌肉能量技术联合自我主动训练，肌肉能量技术训练包含等长收缩后放松、收缩放松、交互抑制、收缩放松拮抗肌收缩、离心性收缩等。治疗前后分别采用汉化的坎伯兰踝关节不稳评价量表（CAIT）进行评定，Active Balancer EAB-100平衡仪测量重心移动轨迹总长度（WL）和重心移动范围总面积（CIRCU A）,负重弓步试验（WBLT）评估踝关节背屈活动度。结果:治疗6周后，2组CAIT评分及WBLT参数均较治疗前显著增加（均P＜0.01）,且观察组均高于对照组（均P＜0.05）;2组重心移动轨迹总长度和重心移动范围总面积均较治疗前显著降低（P＜0.01）,且观察组均低于对照组（均P＜0.05）。结论:肌肉能量技术可以改善慢性踝关节不稳患者踝关节的背屈活动度、静态平衡、姿势控制能力、疼痛及主观不稳定感。