目的 了解接受内镜鼻窦手术(endoscopy sinus surgery,ESS)的慢性鼻及鼻窦炎伴或不伴鼻息肉(chronic rhinosinusitis with or without nasal polyps,CRSwNP/CRSsNP)患者眶内壁陈旧性骨折的出现情况和存在特点,并讨论ESS过程中眶内壁陈旧性骨折的处理原则.方法 回顾分析2006年11月～2010年01月因CRSwNP/CRSsNP接受ESS的一组连续病例中眶内壁陈旧性骨折的出现情况、术前计划和术中所见、术后填塞情况以及术后眶部并发症出现情况等.结果 520例患者中,眶内壁陈旧性骨折出现率2.5％ (13/520).鼻寞病变累及范围、眶内容突人情况、额窦引流是否受影响都是决定是否开放受累气房的决定因素.术后近期和远期没有出现眶部并发症.结论 眶内壁陈旧性骨折在因CRSwNP/CRSsNP接受ESS的患者中出现并不罕见；作为一个影响ESS疗效的因素,术前应充分评估其对眶内结构、功能和鼻窦引流、特别是额窦引流影响；只要计划充分,在顺利完成手术的前提下,眶内容的损伤程度可以降至最低.